season 3, episode 5, for those playing along at home.
No spoilers please.
Commnents to this post might contain spoilers though. Be warned. I was rather careless in reading a friend's LJ post the other day and missed the spoiler warning, so now I know what happens to [CENSORED]. Which was sort of expected, but still.